TermGallery
Spanish
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
EN
English
Español
Català
Português
Русский
Russian
подъёмный мост
Portuguese
ponte levadiça
English
drawbridge
Catalan
pont llevadís
Tipo de puente móvil que se puede levantar con la ayuda de una instalación mecánica.
puente fijo
English
drawbridge
puente fijo
1
Pero podemos utilizar el
puente
fijo
e izarlo provisoriamente con gatos hidráulicos.
2
O reparan ese de ahí o construyen un
puente
fijo
sobre barcas.
3
Luego seguimos por el
puente
fijo
y llegamos al pueblo.
4
En un inicio las autoridades barajaron la posibilidad de sustituirlo por un
puente
fijo
de concreto.
5
Así, funcionará como un
puente
fijo
y se levantará de cuando en cuando para el tráfico fluvial.
1
Aunque tampoco cerraría el
puente
levadizo
-susclaros ojos brillan de reconocimiento-
2
Colgándose de las cadenas del
puente
levadizo
,
había al fin logrado levantarlo.
3
El posadero apretó la moneda con fuerza mientras franqueaba el
puente
levadizo
.
4
Ghor se encontraba ya en dificultades cuando me alejé del
puente
levadizo
.
5
Apenas media hora más tarde Ricardo cruzaba al galope el
puente
levadizo
.
6
Era necesario hallar un
puente
levadizo
que pudiera tenderse sobre el abismo.
7
En el fondo del último, Ruche observó los pilares del
puente
levadizo
.
8
Las pezuñas de los animales resonaron en el
puente
levadizo
de madera.
9
La sección reparada colgaba hasta el agua como un
puente
levadizo
roto.
10
Situaré en el
puente
levadizo
cuatro compañías de esclavones preparadas para auxiliaros.
11
Aquí podíamos retirar por fin el
puente
levadizo
y sentirnos a salvo.
12
Levantó llaves antiguas que podrían haber servido para elevar un
puente
levadizo
.
13
Bajaron el
puente
levadizo
y los demás vikingos entraron en la torre.
14
Miró al
puente
levadizo
y cobró conciencia de cómo iba el asalto.
15
Inmediatamente bajó el
puente
levadizo
y los viajeros penetraron en el castillo.
16
Solo algunos curiosos se habían aproximado a cierta distancia del
puente
levadizo
.
puente
levadizo
puente
Russian
подъёмный мост
Portuguese
ponte levadiça
ponte levadica
English
drawbridge
Catalan
pont llevadís
ponts llevadissos